视听周记③｜中国视听节目在马来西亚火热出圈

第五届中国—东盟视听周开幕式于10月21日在马来西亚布城联邦行政中心举办，广西日报-广西云记者带上广西云移动采编“轻装版”飞赴马来西亚报道本次活动。策划微现场节目《视听周记》记录第五届中国—东盟视听周开幕式的马来西亚故事。

本期节目，我们来听说马来西亚语的“许幻山”在开幕式现场表演译制电视剧《三十而已》，看看马来西亚的媒体工作者对中国视听节目在当地广受关注有什么看法。

记者手记

10月21日，由中国国家广播电视总局、马来西亚通讯与数字部、广西壮族自治区人民政府共同主办的第五届中国—东盟视听周在马来西亚联邦行政中心布城开幕。作为广西日报-广西云的记者，我有幸来到现场，和中马两国政府主管部门、媒体机构代表以及东盟国家使节、国际组织代表共500余人参加了开幕式。

开幕式上，来自中国、马来西亚以及有关东盟国家的青年歌手、演员等共同演绎经典影视歌曲、译制配音秀等精彩节目，并通过青年主播交流分享、短视频展映推介等方式生动展现了中国与东盟国家近年来在视听文化领域交流合作取得的丰硕成果。

来自马来西亚商业电台的主持人蓝志锋和马来裔华语新闻女主播拉丝达在开幕式现场表演了电视剧《三十而已》的译制配音秀，尤其讲马来西亚语的“许幻山”让我亲切又有一丝陌生感。两位同行都告诉我，近几年，中国影视剧和综艺在马来西亚异常火热，大受群众好评。