收藏!这10句赞美靓拐的古诗词,用柳州话是更子讲滴!

今日柳州|时间:2017-03-15 20:50 来源:柳报传媒微报 评论:0

驷马喊奏靓拐?


真正的靓拐,光是脸靓是没够的,优雅的仪态、聪慧的头脑、温润的内心才是真正耀眼的亮点。古往今来,无数文人墨客用一篇篇华丽的赞歌,勾勒出女性的美貌与才情。


但是,如果这些诗词用柳州话讲,就是更子样的了——



《诗经·秦风·蒹葭》——

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

柳版翻译——

柳江河边的几鬼多花花草草,清晨露水还挂在树叶高头。我心里头挪靓拐,就站在柳江河对面。


曹植《洛神赋》——

其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。

柳版翻译——

juo柳州拐滴身材好比鸟更靓sei,瘦得像大龙潭龙更子;脸靓得像柳侯公园秋天盛开菊花,年轻得像春天三门江森林公园茂密大树。



司马相如《凤求凰》——

有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。

柳版翻译——

有个柳州的靓拐,我就在五星街瞄了一眼,就忘没了了,现在我天天都克五星街mou稳她,一天看没见,我就想她想到发癫。

李延年《佳人歌》——

一顾倾人城,再顾倾人国。

柳版翻译——

juo靓拐,你看一眼,就感觉整个柳州都翻过来克,再看一眼...眼珠跌出来料!

杜甫《佳人》——

绝代有佳人,幽居在空谷。

柳版翻译——

有一个几鬼几鬼靓的柳州拐,就住在僻静的马路山公园里头。


白居易《长恨歌》——

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。

柳版翻译——

噢哟,挪拐就更子回头对稳我笑了一下,与众不同的气质马上显现出来。驷马五星街的乃死蛇烂蚂拐,完全看没下克了!


王昌龄《西宫秋怨》——

芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。

柳版翻译——

三中路盛开的紫荆花也比没上juo拐化完妆更L靓,一阵风吹过来,柳江河边的发廊飘散来一股浓浓的洗发水香味!


杜牧《赠别》——

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。

柳版翻译——

身材又狼举止又斯文比十三个拐加起来都还给力,就像柳州准备开花的那些紫荆花。


曹雪芹《红楼梦》——

闲静似娇花照水,行动如弱柳扶风。

柳版翻译——

安静的时候,就像大龙潭仙女照镜对稳水面自拍。走动的时候,就像柳江河上面的水上巴士,fiu的一下就过克了。


王国维《蝶恋花》——

众里嫣然通一顾,人间颜色如尘土。

柳版翻译——

juo靓拐在人群中就更子回头对我一笑,这一瞬间,只觉得旁边的女人好比一泡憋更子~

是没是学到了很多

让女人听了舒服滴柳州古诗?

那你有拐了咩??

没有?那你学会了也没晓得跟哪个讲啊!

更子咧,我们这凯有个万人交友活动,

你来参加,手把手教你嫩子把拐聊到手!

点击下方网址进入报名页面!

《快点这里 你的他/她在等着与你邂逅》


报名方式:

1、下载“柳州1号”手机客户端,在客户端报名页面填报资料报名

2、到潭中东路72号柳州日报社5楼,柳州晚报读者俱乐部进行报名,咨询电话:0772—5307201

3、入场:手机下载“柳州1号”手机客户端,便可到柳州日报社5楼,验证下载过客户端后,免费领取入场券;或者到当天活动现场领取入场券,凭票入场。如无法下载“柳州1号”手机客户端,则交资料刊登工本费10元,领取入场券



责任编辑:覃连毅


相关阅读: